《道林．格雷的畫像》是一部哥德式的恐怖小說，也是奧斯卡•王爾德唯一問世的小說。1890年，這部小說首次刊登於月刊，旋即受到撻伐。王爾德後來作了大幅的改寫，新改寫的故事於1891年以小說的形式發行，但同樣再次招致批評，當時並引爆了王爾德個人的醜聞。王爾德的夫人曾說：「打從奧斯卡寫了《道林．格雷》之後，就沒有人要跟我們打交道了。」知名書店W.H.Smiths拒賣這本書；不過儘管飽受爭議，這本書仍然暢銷。
奧斯卡．王爾德是一位成功的劇作家，《道林．格雷的畫像》的寫作風格更像戲劇而非小說，小說的對白多於敘述，並集中於三位主要人物之間的機智對話。小說中，主人翁道林．格雷是一位青春貌美的青年，一位畫家為他畫了一幅出色的肖像畫，之後他受到友人的慫恿，人生的態度丕變，轉而追求享樂主義的生活。崇尚美與享樂的空虛生命，是小說主要的主題之一。
故事就由「道林．格雷的畫像」開場，這部小說始於此，亦終於此。一幅俊美的肖像畫，到底隱藏了什麼樣的秘密？放蕩的生活、數條的人命，究竟是什麼樣的墮落人生？青春與美貌、良心與罪惡、天堂與地獄，何處是人性價值的光芒閃耀之處？
＊＊＊＊＊
ThePictureofDorianGrayisagothichorrorstory,anditistheonlypublishednovelwrittenbyOscarWilde.Whenitfirstappearedinamonthlymagazinein1890,itwascriticized.Wildethenmadealotofchangestothestory.Thenewstorywaspublishedasanovelin1891.Again,itwascriticized,anditcausedscandalatthetime.Wilde’swife,Constancesaid,”SinceOscarwroteDorianGraynoonewillspeaktous.”W.H.Smiths,thefamousbookseller,refusedtosellthebook,butdespitethecontroversy,itwasstillverypopular.
OscarWildewasasuccessfulplaywrightandThePictureofDorianGrayiswrittenmoreinthestyleofaplaythananovel.Thereismoredialoguethandescriptionandthenovelfocusesonthewittyconversationsbetweenitsthreemaincharacters:BasilHallward,theartist,LordHenryWotton,hiswealthyfriend,andDorianGray,ahandsomeyoungman.
Oneofthemainthemesofthenovelistheemptinessofworshippingbeautyandpleasure.Life,LordHenryWottonsaysinthenovel,shouldbelivedforbeautyandpleasureandnotforduty.HeencouragesDorianGraytoenjoyhimself.HetellsDorianheshouldmakethemostofhisyouthandbeautybeforetheyfade.DorianGraytakeshisadviceandleadsaselfish,hedonisticlife.Intheend,herealizeshismistakebutitistoolate.Hehasdestroyedhissoul.Thenovelhasalwaysbeenverypopularandthirteenfilmversionsofithavebeenmadetodate.MarvelComicsmadeanillustratedadaptationofthenovelin2007.
【Helbling文學讀本（HelblingReaders）簡介】
共出版十餘本，分兩大套：
●HelblingClassics（經典英文文學改寫）
●HelblingFiction（當代原創英文小說）
全系列皆隨書附贈全文朗讀MP3。
內文編排精美，採用彩色印刷，全文穿插精美插圖，單元設計豐富。
除了精彩的小說之外，另編寫有：
1.AbouttheAuthor（作者簡介）：介紹作者，幫助認識創作背景。
2.AbouttheBook（本書簡介）：介紹故事內容概要，幫助了解故事的背景與旨意。
3.BeforeReading（閱前活動）：設計各種問題和活動，幫助暖身，啟發各種探討與學習。
4.AfterReading（閱後練習）：設計各種深入的問題和題目練習，幫助復習內容，加深英語的學習印象。
5.Test（測驗）：有些讀本在閱畢之後，設計有各種測驗題目，包括文意測驗和英語練習等。
6.Translation（中譯）：完整的英文故事翻譯，幫助理解文意。
7.AnswerKey（解答）：針對「閱前活動」、「閱後練習」和「測驗」，提供解答。
8.隨文討論：在故事行文中，另設計有針對內文情節的問題探討，幫助做啟發性的思考。
【本書錄音採用英式發音】
